The best ūü•á hotels in Artern | Best Stay In

The best hotels in Artern, Thuringia

Hi. Nice to see you here. Here are our top 9 hotel recommendations for Artern and surroundings. For our hotel selection, we have chosen only hotels with the best reviews, great location, and affordable room rates. I hope you like our suggestions.

The last update was on September 2023.

1. Hotel-Restaurant Weinberg

Weinberg 1, 06556 Artern, Germany

‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ
‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ

Our rating: 4.0 out of 5 points

From 69 ‚ā¨ per night

Nestled on the slope of an ancient vineyard overlooking the town of Artern an der Unstrut in Thuringia, this family-run hotel boasts cozy rooms, a traditional restaurant, and a charming terrace. All rooms at Hotel-Restaurant Weinberg feature a flat-screen satellite TV, Wi-Fi access for an additional fee, and a bathroom with a cosmetic mirror and hairdryer.

The Weinberg restaurant serves regional Thuringian specialties and a selection of wines. A breakfast is provided every morning. Hotel Weinberg is an ideal starting point for hiking or cycling in the South Harz Nature Park. Explore the Kyffhäuser Mountains and the Unstrut River. Parking is available free of charge at Hotel Weinberg Artern. The nearby A38 motorway provides easy access to Halle in 55 minutes and Leipzig in 70 minutes.

Whether you're looking for a relaxing getaway or an active adventure, Hotel-Restaurant Weinberg has something for everyone. So why not book your stay today and experience the beauty of Thuringia from this charming hotel?
  Non-smoking room  Restaurant  Facilities for disabled guests  Free WiFi  Parking included  Family rooms  Coffee and tea facilities in all rooms  Excellent breakfast.

2. Hotel-Restaurant Th√ľringer Hof

Anger 15, 06567 Bad Frankenhausen, Germany

‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ
‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ

Our rating: 4.3 out of 5 points

From 65 ‚ā¨ per night

Looking for a traditional hotel with a Genius discount? Look no further than Hotel-Restaurant Th√ľringer Hof! This 16th-century hotel is located in the heart of the spa town of Bad Frankenhausen and offers spacious accommodations, a restaurant serving regional cuisine, and a beer garden with a fountain.

The bright rooms at Hotel-Restaurant Th√ľringer Hof feature free Wi-Fi and classic-style furnishings. Each room is equipped with a 42-inch flat-screen TV with Sky channels and a private bathroom. There are also apartments in the annex building, 150 meters from the main building.

Start your day off right with a hearty breakfast featuring warm and cold specialties from the region. The inviting restaurant serves daily specialties from Thuringia, while the beer garden opens in April.

Nearby attractions include the Barbarossa Cave, 6.5 km away, the Kyffh√§user Monument, and the Kyffh√§user Thermal Baths, which you can reach from Hotel-Restaurant Th√ľringer Hof after just 800 meters.

And don't worry about parking - private parking is available on site free of charge. So why wait? Sign up for your Genius discount today and start saving on your stay at Hotel-Restaurant Th√ľringer Hof!
  Parking included  WiFi included  Non-smoking rooms  Restaurant  Fitness center  Room service  Family rooms  Bar  Very good breakfast.

3. Hotel & Restaurant Alte Molkerei Kölleda

Battgendorfer Straße 1, 99625 Kölleda, Germany

‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ
‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ

Our rating: 4.2 out of 5 points

From 74 ‚ā¨ per night

Welcome to Hotel & Restaurant Alte Molkerei Kölleda in Kölleda! Our hotel is located just 21 km away from the beautiful Burg Wasserburg Heldrungen and offers comfortable accommodations with free bicycles, private parking, a garden, and a terrace. As a 3-star hotel, we provide free Wi-Fi, room service, and luggage storage for our guests. Our allergy-friendly rooms are located just 28 km away from the Weimar train station.

Each room in our hotel features a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linens, and towels. We also provide a wardrobe in each room for your convenience. Start your day off right with our daily breakfast buffet that includes continental and vegetarian options.

Our on-site restaurant serves delicious European cuisine with vegetarian and vegan options available upon request. If you're looking for things to do in Kölleda, we recommend hiking or cycling around the area. The Bauhaus Museum Weimar and Stadtpalast Weimar are both just 28 km away from our hotel.

The nearest airport is Erfurt-Weimar Airport, which is located 38 km away from our hotel. Thank you for choosing Hotel & Restaurant Alte Molkerei Kölleda for your stay in Kölleda!
  Non-smoking room  Facilities for disabled guests  Restaurant  Room service  Free WiFi  Parking included  Excellent breakfast.

4. Hotel & Restaurant 5 Linden

Schulplatz 5, 06536 Wickerode, Germany

‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ
‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ

Our rating: 4.1 out of 5 points

From 85 ‚ā¨ per night

The Hotel & Restaurant 5 Linden is a charming and historic establishment with uniquely decorated rooms. The romantic restaurant serves up delicious specialties that will please any palate. Relax on the terrace with a view of the Nasse River or enjoy your meal in front of the fireplace. The hotel is conveniently located just 1 km from the A38 highway, making it easy to access all of the cultural highlights and sports activities that the Harz region has to offer.

Whether you're looking for a romantic getaway or a fun-filled family vacation, the Hotel & Restaurant 5 Linden has something for everyone. With its cozy atmosphere and friendly staff, you'll feel right at home from the moment you arrive.

So why not book your stay today and experience all that this wonderful hotel has to offer? We guarantee that you won't be disappointed!
  Non-smoking room  Facilities for disabled guests  Parking included  Free WiFi  Room service  Family rooms  Bar.

5. Waldschlösschen Wangen

An der Steinklöbe 13, 06642 Wangen, Germany

‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ
‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ

Our rating: 4.4 out of 5 points

From 60 ‚ā¨ per night

Looking for a cozy and comfortable stay in Wangen? Look no further than the Waldschlösschen Wangen! This 3-star hotel offers a range of amenities to make your stay as enjoyable as possible. From the beautiful garden to the communal lounge, there's plenty of space to relax and unwind.

The hotel also features a restaurant, where you can enjoy delicious meals made with fresh, local ingredients. And if you need anything during your stay, the friendly staff are always on hand to help.

Each room at the Waldschlösschen Wangen is equipped with a desk, as well as a seating area and flat-screen TV. And with free Wi-Fi throughout the hotel, you can stay connected with ease.

If you're looking to explore the area, there's plenty to see and do. The hotel is located just 31 km from Burg Wasserburg Heldrungen, and there are plenty of hiking and cycling trails nearby. Plus, with bike rental available on site, it's easy to get out and explore.

So why wait? Book your stay at the Waldschlösschen Wangen today and start enjoying all that this charming hotel has to offer!
  Restaurant  Non-smoking room  Parking included  Room service  Free WiFi  Family rooms  Excellent breakfast.

6. Hotel Graf von Mansfeld

Markt 56, 06295 Lutherstadt Eisleben, Germany

‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ
‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ

Our rating: 4.2 out of 5 points

From 47 ‚ā¨ per night

Looking for a historic and charming place to stay in Eisleben? Look no further than Hotel Graf von Mansfeld! This 3-star hotel is located right on the market square and offers classic rooms with free Wi-Fi. As soon as you step inside, you'll feel like you've been transported back in time to the days of Martin Luther.

The rooms and suites at Hotel Graf von Mansfeld are elegantly decorated with handmade furniture, a TV, and a spacious bathroom. In the morning, start your day off right with a delicious breakfast buffet. And if the weather is nice, be sure to relax on the terrace in the courtyard.

If you're looking to explore beyond Eisleben, Quedlinburg is just 40 km away and Halle an der Saale is only 30 km away. And if you're flying in, the Leipzig/Halle airport is just 48 km from the hotel. The hotel also offers a paid airport shuttle service for your convenience.

So what are you waiting for? Sign up for Genius and start saving on your stay at Hotel Graf von Mansfeld today!
  Private parking  WiFi included  Non-smoking rooms  Restaurant  Room service  Family rooms  Bar  Fabulous breakfast.

7. Mansfelder Hof

33 Hallesche Straße, 06295 Lutherstadt Eisleben, Germany

‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ
‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ

Our rating: 3.9 out of 5 points

From 67 ‚ā¨ per night

The Mansfelder Hof in Lutherstadt Eisleben is a 3-star hotel located 33 km away from the Georg-Friedrich-Haendel-Halle. It offers comfortable accommodations with a garden, free private parking, a terrace, and a restaurant. The hotel also features a bar for guests to enjoy.

All rooms at the hotel are non-smoking and come equipped with a desk, flat-screen TV, private bathroom, bed linen, and towels. Each room also has a wardrobe for guests to store their belongings.

Guests can start their day with a delicious continental breakfast served every morning at the Mansfelder Hof. The hotel is also conveniently located near several popular attractions such as the Schloss Moritzburg and the Oper Halle.

If you're looking for a relaxing getaway in Lutherstadt Eisleben, the Mansfelder Hof is the perfect choice. With its peaceful garden and comfortable accommodations, you'll feel right at home during your stay. Plus, with free private parking available on site, you won't have to worry about finding a spot for your car.

Book your stay at the Mansfelder Hof today and experience all that Lutherstadt Eisleben has to offer!
  Parking included  Non-smoking rooms  Facilities for disabled guests  Restaurant  Family rooms  Bar  Excellent breakfast.

8. Hotel "Zur Sonne"

Freimarkt 4, 06268 Querfurt, Germany

‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ
‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ

Our rating: 3.9 out of 5 points

From 60 ‚ā¨ per night

Welcome to Hotel "Zur Sonne" located in the heart of the historic center of Querfurt, just a stone's throw away from the popular travel destinations Kyffhäuser and Harz. Our hotel is the perfect starting point for exploring the charming old town with its patrician and burgher houses, as well as the nearby Querfurt Castle.

After a day of sightseeing, relax in our quiet and comfortable rooms with a cozy atmosphere. Or, end your adventurous day in our restaurant where our chef will spoil you with regional cuisine.

At Hotel "Zur Sonne," we pride ourselves on providing exceptional service to make your stay as enjoyable as possible. Our friendly staff is always available to assist you with any questions or needs you may have during your stay.

Whether you're here for business or pleasure, we offer a variety of amenities to make your stay comfortable and convenient. From free Wi-Fi to a delicious breakfast buffet, we have everything you need for a memorable stay.

Thank you for choosing Hotel "Zur Sonne" for your stay in Querfurt. We look forward to welcoming you soon!
  Parking included  Non-smoking rooms  Restaurant  Room service  Free WiFi  Bar.

9. deckerts Hotel am Katharinenstift

Sangerhäuser Straße 12/13, 06295 Lutherstadt Eisleben, Germany

‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ
‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ‚óŹ

Our rating: 4.1 out of 5 points

From 65 ‚ā¨ per night

Looking for a modern and comfortable hotel in the heart of Lutherstadt Eisleben? Look no further than deckerts Hotel am Katharinenstift! Our spacious rooms are individually decorated and come equipped with all the amenities you need for a relaxing stay, including free Wi-Fi and parking.

Located right next to the bustling Marktplatz, our hotel is the perfect base for exploring all that this historic city has to offer. Whether you're here to visit the birthplace of Martin Luther or simply to soak up the local culture, you'll find everything you need right on your doorstep.

And when it comes to starting your day off right, we've got you covered with our delicious breakfast buffet. Served each morning in our bright and airy breakfast room, it's the perfect way to fuel up before a day of sightseeing or business meetings.

So why wait? Book your stay at deckerts Hotel am Katharinenstift today and experience the best that Lutherstadt Eisleben has to offer!
  Parking included  WiFi included  Non-smoking rooms  Family rooms.

Artern in 60 seconds*

Here you will find practical tips and further information for your stay.

Artern is a city in Thuringia known for its historical buildings and natural beauty. One of the oldest attractions in the city is the St. Veit's Church, a medieval structure from the 13th century. After years of decay, it was extensively restored from 1990 and now serves as a venue for exhibitions, concerts, and weddings. The Marienkirche, on the other hand, was built in the 12th century and has been the church of the Artern Protestant parish since the Reformation.

Another highlight of the city is the nature and herb garden at the former Westbahnhof, which houses various themed gardens such as the Germanic garden or the dye garden. Here one can embark on a journey through the world of herbs and learn a lot about their use in cooking and medicine.

Other attractions include the neo-Baroque town hall, the Goetheahnenhaus, and Salinepark on the Unstrut River. In Salinepark, there are a variety of trees and plants, including rare prehistoric mammoth trees and halophytes. The park cemetery is a botanical attraction with a brine spring that feeds Europe's smallest nature reserve. In the park, there is a brine swimming pool, bowling and skittle alleys, as well as the Aratora gallery.

For water sports enthusiasts, there is the Unstrut lock in Artern, the largest Unstrut lock in the region. Here paddlers and motorboats alike can enjoy leisure activities.

Annually, Artern hosts its Fountain Festival, Onion Market, and St. Nicholas Market. These events attract many visitors from near and far and offer a colorful program for young and old.

For those seeking a cozy accommodation after an eventful day in Artern, Hotel-Restaurant Weinberg is recommended. The family-run hotel is located on the slope of an old vineyard overlooking the city of Artern on the Unstrut. The rooms are comfortably furnished and offer everything one needs for a pleasant stay. The traditional restaurant spoils its guests with regional specialties, and on the charming terrace, one can end the evening with a glass of wine.

Overall, Artern offers its visitors a mix of history, nature, and culture. Whether strolling through the historic streets or embarking on a discovery tour in the nature and herb garden - everyone will find something to their liking here.

*This text has been compiled and rewritten from various sources. Unfortunately, errors and mistakes cannot be completely ruled out. Please understand if there is an error or if a sight is a bit further away. For your travel planning, please also consider other sources. Of course, we will correct any errors immediately. Feel free to send us an email with your correction suggestions. We would be very grateful for that.

FAQs about hotels in Artern

What is the best hotel in Artern?

For us, the best hotel in the region is Artern: Hotel-Restaurant Weinberg. Nestled on the slope of an ancient vineyard overlooking the town of Artern an der Unstrut in Thuringia, this family-run hotel boasts cozy rooms, a traditional restaurant, and a charming terrace. All rooms at Hotel-Restaurant Weinberg feature a flat-screen satellite TV, Wi-Fi access for an additional fee, and a bathroom with a cosmetic mirror and hairdryer....

What is the cheapest hotel in Artern?

The cheapest hotel from our selection, without sacrificing comfort and cleanliness, is:
Hotel Graf von Mansfeld, from 47 ‚ā¨ per night

What are the 3 best hotels in Artern?

Whether you're traveling for business or pleasure, choosing the right hotel is key to a pleasant stay. Here are our top 3 hotel recommendations that offer the perfect combination of quality, location, and price.:
1. Hotel-Restaurant Weinberg
2. Hotel-Restaurant Th√ľringer Hof
3. Hotel & Restaurant Alte Molkerei Kölleda

Which hotels in Artern have a bar?

Whether after a long day of work or an extensive excursion, these hotels offer a cozy atmosphere to unwind with a drink at the bar. Enjoy the relaxed atmosphere and meet other guests. Discover our selection of hotels with a bar in the region now. Artern:
Hotel-Restaurant Th√ľringer Hof
Hotel & Restaurant 5 Linden
Hotel Graf von Mansfeld
Mansfelder Hof
Hotel "Zur Sonne"